El norte de Italia se destaca por las influencias provenientes de Austria que le dan un toque especial y particular al tÃpico espÃritu italiano. En las zonas cercanas a las montañas Dolomitas se habla una mezcla entre italiano y alemán. En esta zona nada parece haber cambiado desde antes de la Primera Guerra Mundial.
Imagen john kidd homepage
Al final de la primera gran guerra esta región del El Tirol pasó a ser territorio italiano. El gobierno de este paÃs se encontró con que en Bolzano tenÃa bajo su custodia una población que, en un 90%, hablaba alemán. Un proceso de italianización se llevó a cabo de forma absoluta en esta ciudad: se cambio el nombre de Bozen a Bolzano, se prohibió el alemán en las escuelas, imponiéndose el italiano, etc. Muchas veces se recrimina la, a veces violenta, imposición de un estilo italiano, y es esto lo que justamente creó esta composición tan particular entre lo italiano y lo alemán.
Si bien podrÃa pensarse que esto deriva en tensiones sociales, en realidad se ha conseguido una combinación perfecta de lo mejor de ambas culturas. La población es bilingüe, los cafés ofrecen una amplia oferta cultural elegante y eficiente.
Imagen europlans hotel
Quienes quieran descubrir la zona mejor elijan Bolzano que Verona. Con el mismo aire de Romeo y Julieta pero mucho menos turÃstica, Bolzano nos invita a recorrerla con sus calles adoquinadas, los cafés con mesas en las veredas, los toldos coloridos y la arquitectura tÃpica de una ciudad que tiene un pasado multicultural.
